Anfrage starten  >>

Technische Übersetzungen vom Ingenieur



Bei Technischen Übersetzungen ist es unverzichtbar, technische Fachbegriffe exakt zu übersetzen, will man ungenaue oder doppeldeutige Formulierungen vermeiden und Anschlussfehler/Folgeschäden durch Missverständnisse ausschließen.

Technische Übersetzungen von SchollTrans beruhen stets auf technischem Fachwissen und sprachlicher Kompetenz. Unsere Übersetzer sind Muttersprachler, die langjährige Erfahrung beim Übersetzen von technischen Texten besitzen, und die in ihren jeweiligen Fachgebieten bis heute sehr aktiv sind. Dadurch ist auch ihr Fachvokabular immer up to date.

Das Spektrum unserer Technischen Übersetzungen spiegelt den vollen Lebenszyklus technischer Dienste und Produkte wider, von der Konstruktion und Dokumentation über Bedienungsanleitungen bis hin zu Prüfberichten für technische Anlagen und Systeme. Sei es im Engineering oder Maschinenbau, in der Automobiltechnik, Biotechnologie, IT oder Informatik, Elektronik, Medizintechnik, Textiltechnik oder Verfahrenstechnik.

Übersetzungen vom Fachmann – in alle Sprachen
Technische Übersetzungen in englisch und deutsch sind unsere Schwerpunkte – für andere Sprachen haben wir ebenfalls versierte Ingenieure im Team. Bitte fragen Sie uns.


3text · Holger Liebert · Wollinweg 1 · 23570 Lübeck · Telefon +49 (0) 4502 30 78 24 · www.3text.de